Climb to the top of the Castel, the southern tip of the island, for great views, and seek out the cluster of tiny arts workshops filled with pieces by local artists.