Sitting on a knoll in West Lake is Phoenix Building, with its bird-like shape, iron moongate, gourd-shaped ceiling openings, and quirky interior spaces formed by the fowl’s anatomy.