The 10m-high Yalaltiin Khoshuu, just outside Khalkh Gol, feaures a stylised Mongolian maiden on one side and grim-faced Soviet and Mongolian soldiers side by side on the reverse.