In an award-winning modernist building listed in the book 1001 Buildings to see Before You Die this boutique gallery exhibits conceptual art in rotating monthly shows.