In the middle of Apgujeong's chic art hub, this slick gallery shows contemporary works by emerging and established artists, both local and from abroad.