This Taoist Chinese shrine isn’t long on history, but the incense plumes and warbling lyre should provide a head change for Lao Tzu lovers.