Incongruously located on the 5th floor of the Honda building, which looks like a parking garage, is this significant private collection of Dominican painting and sculpture from the late 19th century to the 1960s.