The Scarbantia Forum is an original Roman-era marketplace recently discovered under – and accessible through – an office block.