The best galleries for contemporary art around town include Jiří Švestka; the Rudolfinum; Tranzit/Display; NoD; and Karlín Studios.