Near the lake, Fiskars Museum details the ironworks’ evolution and the village that grew around it, with a different display of art and craft each season.