On a hot summer’s day, escape the crowds in this formal garden, with ornamental fountains, a rose garden and a Rodin sculpture of baroque landscape painter Claude Lorrain.