Open to the sky, James Turrell’s elliptical, walk-in Sky Space creates a play of light and shadow at dawn and dusk.