This small applied arts museum re-creates the living spaces and lives of 17th- and 18th-century patricians.