The fortress is a steep 15-minute jaunt from the centre or a speedy ride in the glass Festungsbahn funicular.