The century-old Kunstkaten gallery is in one of the region's most strikingly painted reed-thatched houses.