The carved-wood iconostasis in the Church of Agios Nikolaos is one of Greece’s finest. Follow the English signs for the museum and church.