This 11th-century church behind Plateia Klafthmonos has a tiled dome and walls decorated with a pretty terracotta frieze of animals and plants.