The modernist church's altarpiece has over 100 doves, each one made by a local during a group art-making project.