The atmospheric – and decidedly dangerous-looking – remains of 16th-century Ballycarbery Castle stand amid green pastures 3km northwest of Caherciveen.