For spectacular views without the physical exertion of climbing Fossa di Vulcano, you can drive out to Capo Grillo, about 3km northeast from the mid-island settlement of Piano. From here you'll get breathtaking perspectives on Lipari and Salina, with Panarea, Stromboli and Filicudi off in the distance.
