This stunning Gothic castle, some of it dating to the 1250s, occupies a panoramic position and typifies the region's architectural style.