San Marino's best museum by far is the well-laid-out if disjointed state museum displaying art, history, furniture and culture.