About halfway up the hill, the Museo dell’Osservatorio Vesuviano tells the history of 2000 years of Vesuvius-watching.