Although it has had remarkable success in breeding polar bears in captivity (over 100 have been born here since 1993), the zoo's enclosures for most animals are cramped.