The restored former governor’s mansion now showcases 18th- to 20th-century Russian art with a large hall dedicated to impressionist Konstantin Korovin.