Reinhart’s 500-strong collection of Swiss, German and Austrian works of art from the 18th, 19th and 20th centuries is displayed in a museum on the edge of the central city’s park.