Displays range from Roman finds and period furniture to thimbles and street signs at Montreux’ local history museum, situated inside an old winegrower’s house.