One of the city's oldest and most impressive commercial galleries, Nev numbers many of the country's best-known modernists among its stable of artists.