One of the most prominent galleries, Arthur Roger represents several dozen artists from around the South, including Simon Gunning, whose landscapes are haunting records of Louisiana’s disappearing wetlands.