Ditch the car and chill in downtown Napa at this tasting bar, inside a former 19th-century brothel, representing 20 high-end boutique wineries too small to have their own tasting rooms.