Eight miles north of Healdsburg, tiny Geyserville is home to this indie tasting room, which represents 12 small-production wineries with free tastings.