The Founders’ Library is a handsome Georgian building with a gold spire and giant clock that serves as Howard University’s architectural centerpiece.