Peer in at ancient Indian sculptures and contemporary paintings at this excellent free art gallery on the University of Florida campus.