Little Tokyo’s main cultural hub is this gallery spotlighting local artists. There’s also a library and a gift shop.