Exhibits at this ecologically groundbreaking museum include a bloody Ghost Dance shirt from Wounded Knee.