Housed in a simple, unassuming warehouse space entered off Greeves St, this gallery is known for championing challenging new work.