Established in 1931, the museum’s main purpose is to preserve the skeleton of Old Tom, a killer whale and local legend.