Just outside Port Fairy in Killarney, Basalt Wines is a family-run biodynamic winery that does tastings in its shed.