Not very swimmable, but decent for sunbathing or a game of beach rugby, Wailoaloa is home to a cluster of budget resorts.