The ornate and unusual Museo de Pachamama combines a picturesque collection of indigenous art and artifacts with the sculpture and tapestries of the artist who designed the striking indoor-outdoor building.