Suspended between crystal waters and limitless skies, the Bora Bora Nui Resort & Spa is nestled in a sacred cove of white sand and majestic lava rock…